تسبب خلل تقني صباح الجمعة في شلّ الحركة بالكامل في واحد من أكبر وأهم المطارات البريطانية، ما أدى إلى ازدحام شديد داخل المطار وفي الفنادق المجاورة، إضافة إلى ضغط كبير على وسائل النقل البديلة، وذلك بعد إلغاء جميع الرحلات المغادرة والقادمة دون استثناء.
وتوقّف مطار إدنبرة في اسكتلندا عن العمل تماماً إثر عطل أصاب نظام مراقبة الحركة الجوية، الأمر الذي دفع السلطات إلى إلغاء كل الرحلات الجوية. وجاء هذا العطل في نهاية الأسبوع، وهي فترة تشهد عادة كثافة في السفر، كما أنه يحدث قبل أقل من ثلاثة أسابيع من بدء عطلات عيد الميلاد ونهاية العام.
وبحسب معلومات جمعتها “العربية Business” من مصادر متعدّدة داخل بريطانيا، بما في ذلك التحديثات الرسمية الصادرة عن إدارة المطار، فقد جرى تعليق جميع الرحلات صباح الجمعة، رغم أن عدداً من الطائرات كان جاهزاً للإقلاع وممتلئاً بالركاب على المدرج، قبل أن يُتخذ القرار بإلغاء الرحلات وإنزال المسافرين.